L'Hotel Mirage - E' situato a 50 m dagli ormeggi del Porto San Nicolò, ed a 90 metri dalla spiaggia, con un'incantevole vista del Lago di Garda. Completamente ristrutturato nel 2003, offre camere confortevoli e moderne, elegantemente arredate in stile essenziale, con pavimento in legno. Quasi tutte le camere sono dotate di balcone con vista lago. Tutte le camere dispongono di servizio privato con doccia, asciugacapelli, televisione e radio satellitare, telefono, predisposizione per l'accesso ad Internet, mini-bar, cassaforte, aria condizionata o riscaldamento. In tutte le camere è richiesto di non fumare. Ospitalità e professionalità garantiscono un'accoglienza calda e amichevole.
 

Ristorante e
Il ristorante dell'hotel, raffinato ed elegante, con vista lago, offre cucina locale ed internazionale. La colazione è continentale a buffet. La cena è servita con una scelta di menù di 4 portate e buffet di insalate. Una volta alla settimana, Candle-Lit dinner con musica dal vivo.

Lounge Bar & Bistrot
Il bar "di vetro", attraente e funzionale, con terrazza esterna, è il luogo ideale per attimi di relax, e da giugno a settembre offre un servizio di bistrot per pranzi leggeri e snack.

Relax
La piscina esterna, il giardino ed una esclusiva terrazza prendisole con incantevole vista del Lago di Garda offrono un'ottimo ambiente per rilassarsi.

Sport e Attività 
L'Hotel Mirage è un perfetto punto di partenza per escursioni ed attività sportive. A pochi passi dall'hotel: la spiaggia, scuole di vela, windsurf, kitesurf, mountain-bike, immersione. E un po' più in là, piste ciclabili, percorsi vita, palestre di roccia, pareti attrezzate, equitazione, parapendio e molto molto ancora... In hotel, un deposito chiuso per barche e tavole da surf. Ping-pong e biciclette sono a disposizione degli ospiti. L'Hotel Mirage, che fa parte degli "Italy Bike Hotels", offre anche servizi specifici per chi pratica il ciclo-turismo, con deposito sicuro per biciclette e mountain-bikes, guide con percorsi ciclistici del territorio, servizio lavanderia per abbigliamento sportivo, massaggi, angolo officina per riparazioni.

Animali 
Sono ammessi gli animali di piccola taglia (massimo 40 cm. alle spalle) solo su richiesta e previa autorizzazione dell'hotel. Non è permesso l'accesso al ristorante ed in piscina.

Dotazioni 
Internet point, angolo video-TV, 2 ascensori, garage e parcheggio privato completano le dotazioni dell'hotel.

Distanze 
Dalla Fiera e dal Palacongressi: 1,5 km. 
Dall'imbarco dei traghetti: 1,5 km. 
Dal lago e dalla spiaggia: 50-90 mt. 
Dalla stazione degli autobus: 2 km. Dalla fermata degli autobus: 150 mt. 
Dalla stazione dei treni (Rovereto): 22 km. 
Dall'aeroporto di Verona "Catullo": 80 km. 
Dall'aeroporto di Milano "Malpensa": 200 km. 
Dall'aeroporto di Bergamo "Orio al Serio": 150 km.